Soucier (verbe)

Verbe

S'inquiéter, se mettre en peine de quelque chose, prendre intérêt à quelque chose. "De quoi vous souciez-vous? Il se soucie fort peu de conserver ses amis. Il ne se soucie de rien, de personne. Je ne me soucie pas qu'il vienne. Faites tout ce qu'il vous plaira, je ne m'en soucie guère." Ironiquement, "Je me soucie bien de cet homme-là; qu'ai-je besoin de lui?"

Dictionnaire d'Emile Littré

 1   Causer de l'inquiétude.
LA FONT.: « Penses-tu, lui dit-il [le moucheron au lion], que ton titre de roi Me fasse peur ni me soucie ? »
MOL.: « Hé ! je crois que cela faiblement vous soucie »

 2   Se , v. réfl. Avoir de l'inquiétude.
J. B. ROUSS.: « Quand Cupidon, qui me vit pâle et triste, Me dit : pourquoi te ? »

 3   Particulièrement. Avoir souci de, prendre intérêt à.
SÉV.: « De vous dire combien de fois on me parla de vous, combien on me demanda de vos nouvelles, combien on me fit de questions sans attendre la réponse ; combien j'en épargnai, combien on s'en souciait peu, combien je m'en souciais encore moins ; vous reconnaîtriez au naturel l'iniqua corte »
BOSSUET: « Des mémoires confus, qu'ils se sont contentés de mettre dans un ordre agréable, sans se trop de la vérité »
BOSSUET: « Ceux qui se voyaient ruinés n'avaient de ressource que dans les séditions, et en tout cas se souciaient peu que tout pérît après eux »
MAINTENON: « Je n'ai de crédit que pour les choses dont je ne me soucie point »
FÉN.: « Ce n'est pas qu'ils [les enfants des rois] se soucient des hommes, ni qu'ils craignent, par bonté, de les affliger ; mais c'est que, pour leur propre commodité, ils ne veulent point voir autour d'eux des visages tristes et mécontents »
ROLLIN: « Le soldat, qui ne se souciait ni de son problème ni de sa démonstration [d'Archimède], irrité de ce délai, tire son épée et le tue »
VOLT.: « Je ne me soucie point des querelles sur la musique ; je ne songe et je ne songerai, à mon agonie, qu'à la bonne cause, dont il paraît qu'on ne se soucie plus guère »
VOLT.: « Je dis ce que je pense, et je me soucie fort peu que les autres pensent comme moi »
    Fig. Je ne me soucie pas qui fera les vignes après ma mort.
    Ironiquement. Je me soucie bien de cet homme-là ! qu'ai-je besoin de lui ?
    Se peu de.... est un euphémisme, pour ne se pas du tout.
SCARR.: « Maron n'éclaircit pas trop bien Qui des deux est l'Arcadien, Et qui vient de l'Acarnanie, Et Scarron fort peu s'en soucie »

 4   Se de quelqu'un ou de quelque chose, en avoir envie.
MOL.: « Eh ! qui vous dit, monsieur, que l'on ait cette envie, Et que de vous enfin si fort on se soucie ? »
    Je ne me soucie pas, il ne me plaît pas, il ne me convient pas.
MAINTENON: « Je ne me soucie point de lire Télémaque »
FONTEN.: « Et si d'un autre côté vous étiez moins curieuse, vous ne vous iez pas de le savoir »

HISTORIQUE
    XIII^ème siècle
     la Rose, 4733: Moult a vaillans homs grant vergoigne, Quant il requiert que l'en li doingne, Moult i pense, moult se soussie, Moult a mesaise ainçois qu'il prie
     ib. 5008: Il [le marchand] s'en est souciés assés, Ains que cis tas fust amassés, Ne ne cesse de D'accroistre et de monteplier
    XIV^ème siècle
MACHAUT: « Et que nullement ne desdaignes Ton povre ou petit ennemi... Car il ne fera que veillier, Ymaginer et soucillier Comment de lui grevez saras »
    XV^ème siècle
FROISS.: « Le roi de France et son conseil rescripsirent au roi de Castille, que il ne se souciast et ne se doutast en rien »
    XVI^ème siècle
MONT.: « Ceulx qui cherchent à changer l'estat de nostre police, sans se s'ils l'amenderont »
AMYOT: « ... Et ne se soucient point d'endurer tous maulx ceulx qui redoutent d'avoir reproche »
ID.: « Il y a des personnes qui ne se soucient point d'acheter de belles peintures ny de belles statues, ains s'adonnent à achetter affectueusement des monstres en nature »
SLEIDAN: « François I ne se soucioit à qui cette dignité [l'empire] fust donné, pourveu que ce ne fust à Charles »

ÉTYMOLOGIE
    Génev. se souciller ; du lat. sollicitare, proprement, ébranler, remuer fortement, du lat. archaïque sollus, entier, le même que le grec (voy. SOLIDE), et citare, pousser.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
    SOUCIER. Ajoutez : - REM. Dans l'Angoumois, a un sens très particulier dont aucune trace ne se trouve à l'historique. Il y signifie abonder, faire de l'effet, avoir de l'importance : cela soucie beaucoup ; cela ne soucie guère. C'est surtout une terme de ménage.

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

S'inquiéter, se mettre en peine de quelque chose, prendre intérêt à quelque chose, faire cas de quelque chose. "De quoi vous souciez-vous? Il se soucie fort peu de conserver ses amis, et il se soucie beaucoup de conserver son argent. Il ne se soucie de rien. Je ne me soucie point de cet homme-là. Il ne se soucie de personne. Je ne me soucie pas qu'il vienne. Faites tout ce qu'il vous plaira, je ne m'en soucie guère." Ironiq., "Je me soucie bien de cet homme-là; qu'ai-je besoin de lui?"

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Verbe

Se mettre en peine de quelque chose, prendre interest en quelque chose, faire cas de quelque chose. "Il faut se de son honneur, de sa reputation. de quoy vous souciez-vous? il se soucie peu de conserver ses amis, & se soucie beaucoup de son argent. il ne se soucie de rien. je ne me soucie point de cet homme-là. faites tout ce qu'il vous plaira, je ne m'en soucie guere".

Emplacement dans le dictionnaire :

soubresauter soubrette soubrevèste soubreveste souc souche souche de cheminée

souchet souci soucier (se) soucieux soucoupe soudable

soudage soudain soudainement soudaineté soudan soudant soudard

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Jean MORÉAS (Les Stances)

...fumée, je te ressemble un peu : ta vie est d'un instant, la mienne est consumée, mais nous sortons du feu. L'homme, pour subsister, en recueillant la cendre, qu'il use ses genoux ! Sans plus nous soucier et sans jamais descendre, evanouissons-nous ! 4e LIVRE (VIII) Tu souffres tous les maux et tu ne fais que rire de ton lâche destin ; tu ne sais pas pourquoi tu chantes sur ta lyre du soir jusqu'au...

Citation n°2 de Pierre LOTI (Le Roman d'un enfant)

...et s'installa, presque un peu inquiète, auprès de moi dans mon musée, une broderie à la main. Oh ! Alors, rasséréné, réchauffé par sa bienfaisante présence, je me remis à l'ouvrage sans plus me soucier des masques, et en regardant seulement de temps à autre son cher profil se découper en silhouette sur le carré clair de ma petite fenêtre, tandis que baissait le jour de mars. CHAPITRE XXXIII Je...

Citation n°3 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)

...à la méthode trop souvent suivie par les sociologues qui, pour prouver leur thèse, se contentent de citer sans ordre et au hasard un nombre plus ou moins imposant de faits favorables, sans se soucier des faits contraires ; nous nous sommes préoccupé d'instituer de véritables expériences, c'est-à-dire des comparaisons méthodiques. Néanmoins, quelques précautions qu'on prenne, il est bien certain...

Citation n°4 de Jules LEMAÎTRE (Les Contemporains : première série)

...de simplicité et en haine du romantisme (qui est à la fois son père et sa bête noire) il s'est mis à dédaigner un peu le style, à écrire beaucoup plus vite, largement et de haut, sans trop se soucier du détail de la phrase. Dans l'une et l'autre de ces deux manières, mais surtout dans la seconde, il n'est pas difficile de relever des fautes assez choquantes et particulièrement cruelles pour les...

Citation n°5 de VILLIERS DE L'ISLE-ADAM (Contes cruels)

...noir flambeau ; tu ne pensais pas être morte ; j'ai forgé la grille et la porte et mon coeur est sûr du tombeau. Je ne sais quelle flamme encore brûlait dans ton sein meurtrier, je ne pouvais m'en soucier : tu m'as fait rire de l'aurore. Tu crois au retour sur les pas ? Que les seuls sens font les ivresses ? ... or, je bâillais en tes caresses : tu ne ressusciteras pas. SOUVENIRS OCCULTES À FRANC...